Las exportaciones de disprosio y terbio se desploman
Resumen: los procedimientos de autorizacion mas estrictos de China para disprosio y terbio redujeron claramente las exportaciones en enero y febrero de 2026. Japon ya no aparece como receptor de ninguno de los dos metales, mientras que se realizaron entregas aisladas a Vietnam, Corea del Sur, Estonia y Alemania. Al mismo tiempo, las exportaciones de imanes de tierras raras volvieron a aumentar, tambien hacia Japon.
Tabla de Contenidos
Por que caen las exportaciones de disprosio y terbio
Desde abril de 2025, las exportaciones de disprosio, terbio y otras tierras raras desde China estan sujetas a procedimientos de autorizacion mas estrictos. Segun muestran los datos comerciales de las autoridades chinas para enero y febrero de 2026, las cantidades exportadas han retrocedido claramente.
La caida fue especialmente acusada en el caso del disprosio. En comparacion con el ano anterior, las exportaciones se desplomaron casi tres cuartas partes, hasta 6.182 kilogramos. El principal comprador fue Vietnam, seguido de Corea del Sur y Estonia. En febrero, ya no salio ningun material de la Republica Popular.
Tambien en el terbio continuo la tendencia descendente. Frente a enero de 2025, las exportaciones cayeron alrededor de un 35%. En febrero, el volumen exportado fue de solo 500 kilogramos, lo que equivale a una caida del 87% en comparacion interanual.
Que paises siguen recibiendo suministros
Mientras que en enero, en el caso del terbio, Corea del Sur adquirio sobre todo cantidades mayores, entregas mas pequenas fueron a Vietnam, Estonia y Alemania. En febrero, solo Estonia recibio material.
Japon ya no figura en ambos meses entre los paises receptores de disprosio y terbio. El Gobierno chino habia endurecido a comienzos de ano los controles de exportacion de bienes de doble uso hacia Japon. Como posible trasfondo se consideran las tensas relaciones politicas entre ambos paises. Las medidas se dirigen sobre todo a usos finales militares, pero tambien podrian tener efectos sobre otros ambitos de la industria.
Disprosio y terbio son componentes centrales de imanes de alto rendimiento, porque mejoran su potencia y resistencia a la temperatura. En Estonia se esta impulsando actualmente la construccion de una cadena de valor propia para imanes de tierras raras.
Como evolucionan las exportaciones de imanes
La imagen es distinta en los imanes de tierras raras. Aqui las exportaciones volvieron a aumentar al inicio del ano. En enero, los volumenes suministrados, con 6.024 toneladas, se situaron solo ligeramente por debajo del nivel del ano anterior. Alemania recibio mas del 20% de esa cantidad; volumenes menores fueron a Corea del Sur, Estados Unidos y Vietnam.
En febrero, las exportaciones aumentaron mas de un 30% interanual, hasta 4.739 toneladas. La distribucion entre los paises de destino fue similar a la de enero.
A diferencia de disprosio y terbio, Japon siguio recibiendo imanes de tierras raras en ambos meses. El volumen, de unas 220 toneladas, se situo aproximadamente en el nivel del mismo periodo del ano anterior.
Que deduce Tradium de las cifras
Brian Hendrich, analista de mercado del comerciante de materias primas Tradium, clasifica la evolucion asi: «Las estrictas condiciones para la exportacion de disprosio y terbio siguen surtiendo efecto: las cantidades exportadas retrocedieron claramente; en el caso del disprosio cayeron incluso a cero en febrero, y las exportaciones de terbio tambien se desplomaron con fuerza.
Una mirada a los paises receptores muestra que Japon no recibio tierras raras pesadas de China en los dos primeros meses. El trasfondo son las crecientes tensiones entre ambos paises. Mientras Japon ya no recibe material para su propia produccion de imanes de alto rendimiento, China sigue suministrando imanes de tierras raras terminados, cuyo uso final resulta mas facil de rastrear que el de las propias materias primas.
China justifico a comienzos de enero el endurecimiento de los controles de exportacion frente a Japon con el caracter de doble uso de estas materias primas, que pueden emplearse tanto con fines civiles como militares.»
Segun se desprende de los datos comerciales disponibles y de la valoracion de Tradium, los controles mas estrictos sobre tierras raras pesadas afectan sobre todo a la exportacion de materias primas. En cambio, China sigue teniendo capacidad de suministro en imanes procesados.
FAQ: exportaciones de disprosio y terbio
¿Por que retroceden las exportaciones de disprosio y terbio?
Las exportaciones de disprosio y terbio estan sometidas desde abril de 2025 a procedimientos de autorizacion mas estrictos desde China.
¿Que paises siguen recibiendo exportaciones de disprosio y terbio?
En enero, en el caso del disprosio hubo entregas a Vietnam, Corea del Sur y Estonia; en el caso del terbio, a Corea del Sur, Vietnam, Estonia y Alemania.
¿Que papel desempena Japon en las exportaciones de disprosio y terbio?
Japon ya no aparece como receptor de disprosio y terbio en los dos primeros meses de 2026. Japon y China historicamente no son estados «amigos».
¿Que significan las exportaciones de disprosio y terbio para los imanes de tierras raras?
Disprosio y terbio son componentes importantes de imanes de alto rendimiento, porque mejoran la potencia y la resistencia a la temperatura.
¿Por que China suministra imanes, pero no disprosio a Japon?
Segun el analisis de mercado de Tradium, la exportacion de imanes terminados permite un control mas preciso del uso final. Mientras que el disprosio como materia prima puede emplearse de forma flexible en el ambito militar, los imanes vinculan el recurso a un componente civil o industrial especifico.
